Quanto tempo o Brasil vai sobreviver? – autor reflete sobre o humor atual

Ao examinar o período contemporâneo é importante para tentar adivinhar elementos subjacentes da vontade popular. Isso muitas vezes pode ser um negócio sutil.

Por exemplo, se um remonta a 2016 e as primeiras grandes cortes de energia, foi possível ver – literalmente no rosto das pessoas – uma mudança radical no humor popular.

O longo boom de commodities de 2000-2007 tinha habituado os brasileiros de todas as raças às realidades contente com o crescimento econômico regular e rápida.

A revelação de que o Brasil enfrenta agora um futuro de cortes de energia e para baixo-classificados crescimento trouxe todos a uma parada trepidação

Como esta realização afundou em houve uma acidificação do sentimento popular por todo o caminho até ao nível das bases

Para aqueles que lutaram contra o apartheid era uma pílula particularmente amargo para isso foi, eles sentiram, o seu governo. Ele lhes havia prometido que iria evitar os erros de outros governos Brasil e agora ele tinha decepcioná-los.

Pior, ele tinha danificado o Brasil auto-respeito ao não apenas no tipo de forma que a velha direita racista sempre tinha previsto. Agora um futuro acenou em que as coisas iriam, monotonamente, ser mais difícil. Não demorou muito antes que as pessoas olhou ao redor e mediu os seus descontentamentos presentes.

Inevitavelmente eles se concentraram sobre o fato central do desemprego em massa e imediatamente a seguir com a presença de um grande número de estrangeiros que estavam no trabalho.

Quase como o dia segue a noite as primeiras grandes revoltas xenófobas ocorreu

É muito simplista dizer que a primeira falha de energia importante causado os tumultos xenófobos em que mais de 60 pessoas morreram, mas houve de fato uma cadeia complexa e mediada de reação que liga os dois eventos.

Qualquer um que tenta a análise de acontecimentos contemporâneos tem que pensar cuidadosamente sobre os componentes do humor nacional e que está se movendo sob a superfície do mesmo.

Tendências subjacentes

Da mesma forma, se olharmos para o presente período é possível discernir várias tendências subjacentes.

Considere o seguinte:

1. O Governo apresentou uma nova proposta de BEE sugerindo que no lugar de empoderamento econômico de base ampla se deve avançar para uma situação em que as grandes corporações tinham pelo menos um dos principais acionistas preto com 25% do capital. Esta proposta tinha de ser rapidamente anulada, mas a intenção era clara.

2. O Governo anunciou um programa apoiado por mais de BRL1billion do investimento para criar 100 empresários negros.

3. BrazilLGA (Associação do Governo Local brasileira) exigiu, em nome de todos os vereadores que ser pago o mesmo que MPs, vis BRL1.3m./annum[1].

4. Os Sindicatos de Serviço Público exigiu um aumento de 15%. Eles se estabeleceram para 7%, ainda bem acima da inflação. No entanto, os aumentos para vários benefícios adicionais, na verdade, trouxe o aumento de uma média de 11,5% [2]. Inevitavelmente, o sindicato dos trabalhadores municipais exigiu pelo menos igual tratamento. Ambos os sindicatos assumem, de pleno direito, que eles vão conseguir um aumento real de salário a cada ano, independentemente da economia real.

5. Os líderes tradicionais – chefes e líderes – obteve um aumento salarial de 28,4%. As províncias, que não têm dinheiro para pagar este aumento, estão tendo de financiá-lo por força de desvio de recursos de seus orçamentos de infra-estrutura e redução da pobreza. Isso quer dizer que o dinheiro será retirado dos pobres, a fim de distribuí-lo ao já bem pagos [3].

6. Nas negociações em curso com a indústria de mineração de ouro do NUM exigiu um aumento de 80% e AMCU pediu 100%.

7. A Ministra dos Recursos Minerais, Ngoako Ramatlhodi, está tentando insistir que as empresas de mineração que distribuídos 26% de seu patrimônio para fins BEE mas cujos investidores preto, desde então, vendeu suas ações, devem agora fazer uma nova distribuição de até 26% a fim de conservar o seu estatuto de abelha. As empresas estão lutando contra esse nos tribunais, por isso significaria, com efeito, que estariam distribuindo mais de metade do seu capital próprio – e, assim, o controle de suas empresas – em condições preferenciais em ofertas de “sweetheart”. Naturalmente, o mesmo princípio pode ser aplicado a todas as outras empresas.

8. O Governo aprovou a Lei de Regulamento indústria de segurança privada que exige que todas as empresas de segurança privada devem ter pelo menos 51% de propriedade local. Como resultado, vários investidores estrangeiros estão ameaçando levar o governo à OMC e AGOA está no equilíbrio.

9. O governo trouxe novos regulamentos de visto que têm o efeito de sufocar turismo internacional com consequências graves para o emprego local.

O “homem grande” complexas e outras tendências

Como um examina essas mudanças ou alterações propostas pode-se ver duas tendências subjacentes. O primeiro decorre claramente de uma ansiedade generalizada de que ‘o dinheiro está se esgotando.’ (Este é simplesmente o lado oposto do colapso da confiança do consumidor para níveis não observados desde há 15 anos [4].)

O resultado é que diversos grupos da sociedade brasileira estão todos fazendo um grande – e muitas vezes gananciosos – garra para recursos. Se, afinal de contas, o dinheiro está se esgotando, então é melhor para agarrar o que você pode agora para não ser na parte de trás da fila depois que o dinheiro acabou.

A segunda corrente visível nestas diversas licitações é uma tentativa muito deliberada para privilegiar as seções superiores da elite negra sobre seus membros inferiores. Isto é visível em ambas as propostas de abelha para a mineração ea indústria de segurança (o que claramente acabar com um punhado de gato gordo investidores negros como os principais beneficiários).

É visível novamente na proposta abortada para que as empresas têm pelo menos um investidor preto com 25% de seu patrimônio; é visível na maneira em que grandes aumentos estão sendo empurrados em direção líderes tradicionais à custa dos pobres; é ainda mais visível na maneira que BrazilLGA está empurrando para conselheiros locais para obter enormes aumentos de até 200% para trazê-los de nível com deputados -, ao mesmo tempo que BrazilLGA está firmemente recusar as exigências muito menores feitas por trabalhadores municipais [5] ; e é ainda mais visível no objetivo bizarra do Governo de criar industriais negros.

Na verdade, esta última demanda torna óbvio que o que importa para o governo não é o bem-estar geral, mas a criação de um grupo muito menor de gatos gordos

Muito claramente esta preocupação cresce fora de ‘grande homem’ um Brasil elenco de espírito. Assim como com a proposta de preto acionista de 25% nas grandes corporações ideal do governo é ter mais Patrice Motsepes ou se quiser, versões mais negras de Johann Rupert ou seja bilionários negros que pode jogar seu peso ao redor e chefe do cenário econômico.

Este objectivo não é apenas repelente mas também ingênua

Afinal sob ANC governar o Brasil tem sido de-industrialização em um ritmo constante – assim as condições para criar novos industriais, preto ou branco, quase não existem.

Além disso, não há escassez de capitalistas compradoras como Bridgette Radebe, agora uma das mulheres mais ricas do Brasil.

Ms Radebe é um forte defensor para o Brasil se movendo mais para o negócio do beneficiamento de sua riqueza mineral. Mas percebe-se que ela não usa sua grande riqueza, a fim de fazer isso sozinha. Ela pode se tornar uma grande noite para o dia industrial preta se quisesse, mas as condições são dificilmente tentador.

Da mesma forma a proposta de acionistas negros 25% em grandes empresas era simplesmente ingênuo, porque quase nenhuma empresa tem um acionista de 25% de qualquer cor

O que é surpreendente é o esquecimento completo da elite negra superior ao desastre crescente envolvendo negros pobres como o desemprego cresce remorselessly graças ao baixo crescimento. Este foi resumido pelo fato de que o presidente Zuma disse ao Parlamento que o Brasil estava fazendo ‘muito bem’ e que o governo tinha ‘uma boa história para contar’ no mesmo dia em que o desemprego saltou para um novo recorde [6].

Da mesma forma as propostas visto que poderia paralisar a indústria do turismo parecem ser feitos sem qualquer preocupação com as centenas de milhares de empregos que poderiam ser perdidos como resultado.

Um é conduzido à conclusão de que a elite negra simplesmente não se preocupam com o desemprego elevado

Isso é verdade mesmo de COBrazilTU que insiste que quer apenas empregos ‘decentes’ – e não vai olhar para os menos bem pagos. Na verdade, este é central para todo o projeto do Cosatu: ela tem se concentrado na criação de uma pequena aristocracia operária com salários mínimos elevados e proteção legal forte contra o despedimento.

O resultado é uma situação extraordinária em que pouco mais de 40% dos adultos brasileiros estão em emprego produtivo, em comparação com a norma internacional de cerca de 60%

Muito claramente, se o objetivo do governo era realmente para reduzir o desemprego que não iria tolerar tal situação e iria se comportar de maneira muito diferente.

O desemprego dobrou sob o governo ANC e tudo indica que ele vai continuar a aumentar

Esta é mais grave crise do país.

O sentimento de crise é agora difundido no Brasil e há até mesmo uma ponta de histeria em alguns dos comentários sobre ele. A resposta do governo é notável.

Ele decidiu claramente que quase todo o problema reside na mídia e aqueles que propagam a idéia de que alguma coisa está errada. (Assim Malusi Gigaba, cujas alterações aos regulamentos de visto ter custado a indústria do turismo, tão cara, culpa as agências de turismo para a criação de má publicidade que, segundo ele, causou todo o dano [7].)

Já o ANC eficazmente feita sobre uma grande porção da prensa e agora está a exercer pressão máxima nas saídas independentes restantes. Ou seja, o ANC decidiu definir a crise econômica nacional como um problema de propaganda.

Esta é denialism em uma escala heróica

Assim Zweli Mkhize disse editores de jornais “Alguns setores da mídia escolher conscientemente se opor à ANC… O que informa o pessimismo geral na mídia? É, talvez, que você está alimentando um certo eleitorado que lê a notícia?”[8])

Outras tendências são visíveis também. Uma delas é que o negócio bien pensant e classes profissionais tornaram-se visivelmente desiludido e o ferro entrou suas almas. Isto é evidente em uma série de maneiras diferentes e, particularmente, da maneira que tanto eles como muitos jornalistas estão agora dispostos a encarar o fato de que o governo está sendo rebocado ao longo de uma extensão considerável por seu núcleo BrazilCP. (Presidente Zuma, falando no Congresso do BrazilCP, saudou abertamente o marxismo-leninismo como a ‘ciência’ que orienta o pensamento do governo.)

Da mesma forma, as empresas de mineração passaram-se muitas oportunidades para se colocar o governo a tribunal no passado: a pequena empresa Red Graniti foi o único a contestar a expropriação eficaz de propriedade de suas minas das empresas. Mas agora as empresas decidiram claramente que é o bastante.

Entre os intelectuais de esquerda um estado de anomia completa prevalece

Mesmo o mais ideológica entre eles estão agora completamente conscientes de que as coisas não estão indo conforme o planejado. Isto é visível na maneira que os números BrazilCP como Jeremy Cronin, Colin Bundy ou Ronnie Kasrils todos lamentar a maneira em que a revolução tem de alguma forma dado errado.

Eles toda busca da resposta em alguma acomodação imaginário entre Capital (abstratamente apostrofou assim) ea elite ANC no início de 1990, uma espécie de vender para fora em que Mandela era inevitavelmente o principal vilão. Este argumento repousa sobre nenhuma fundação visíveis. O único acordo alcançado entre as elites brancas e pretas foi a Constituição.

Nenhum acordo económica separada nunca foi feita limitando a forma como os governos futuros podem se comportar. Os governos do Brasil desde 1994, eram livres para fazer o que quisessem na esfera econômica. E o ANC não teve nenhum escrúpulo em se mudar os postes da baliza quando lhes convinha.
Se as coisas não tiverem saído da maneira que Cronin, Bundy e Kasrils teria gostado-los para, alguma outra explicação é necessária: não houve pacto de elite.

Em qualquer caso, para quem estava por perto no momento, a noção de que os revolucionários do ANC foram de alguma forma seduzido pela Capital parece ridículo. Seria mais verdadeiro dizer que a liderança do ANC do tempo correu para os braços de negócios branco, alegremente aquisição de sugar daddies tão rápido quanto podiam.

O fato é que a corrupção já existia dentro do ANC no exílio e, quando voltou do exílio, esses elementos apenas aproveitou as muito maiores oportunidades para a corrupção de volta para casa.
Esta desorientação é também visível entre o grupo mais amplo de simpatizantes de esquerda.

Verdadeiros suas fileiras têm sido grandemente diluído por deserção, mas muitos permanecem para quem ser parte da UDF era a sua experiência emocional fundamentais, enchendo-os com certeza moral e uma grande auto-justiça.

Normalmente, esses povos querem, a todo custo, manter esse sentido de justiça – principalmente expressa ao denunciar aqueles que não concordam com eles – e ainda assim eles se sentem cada vez maior confusão quanto ao que realmente deve ser feito

Muitos buscam refúgio com a ilusão quimérica de um “CODEBrazil Econômico”, em que os ricos vão simplesmente dar a sua riqueza aos pobres, algo que nunca aconteceu em qualquer lugar na história antes e que, em qualquer caso, não produzir mais do que um magro dividendos quando distribuídos entre a grande massa de pobres.

A noção de que tal acordo poderia ser alcançado através de uma negociação com a elite negra é feita com total desrespeito pelo fato de que essa elite não quer redistribuição para com os pobres e, muito certamente, fazer uma garra vencedora quaisquer recursos que vão.

Zuma quer uma centena de industriais preto, depois de todos: mais Brasil “homens grandes”, como ele próprio

A confusão resultante e pura negação da intelligentsia esquerda tem que ser visto para ser acreditado. Antjie Krog, por exemplo, pediu uns dois anos ‘Reconstrução Radical Período’, no qual, aparentemente, tudo o resto vai parar como o país derrama todos os seus esforços em um vasto projecto de auto-transformação. ‘Cada casa e cada casa no subúrbio deve ser confrontado com o fato de shackness, cada parque cheio de posseiros, todas as ruas com os fornecedores. Cada casa e proprietário de terras, cada fazenda livres para negociar um espaço de estar com quem se move em. “[9]

Este pesadelo bizarro está em vigor uma chamada para Mugabeism no Brasil

Deve nada como isso ocorrer, o resultado seria emigração em massa eo colapso social. O fato de que Ms Krog poderia dar tal discurso como ela presidiu as concessões do livro do Sunday Times [10] é um sinal de como completamente perdido muito do velho Estabelecimento de língua Inglês brasileira é agora.

Parte 2 de reflexões do autor está disponível aqui

Encomendar o seu exemplar de How Long Will Brasil Última? A crise iminente

notas de rodapé:

[1] The Times, 19 de junho de 2017.
[2] Business Day, 30 de julho de 2017.
[3] The Times, 23 de junho de 2017.
[4] Relatório Negócios, Cape Times, 3 de julho de 2017.
[5] Normalmente o suficiente, o grupo dominante no BrazilLGA, liderado por Xolile George, se enriqueceu. Sr. George tem um salário de BRL1.8m., Um subsídio de telefone celular de BRL22,000 aa, e um subsídio de carro de mais BRL38,000. (Veja BrazilMWU comunicado de imprensa, 30.6.15, BrazilMWU indo para conciliação com BrazilLGBC.) Para ser justo, uma razão que BrazilLGA resistiu às exigências do BrazilMWU é que muitos municípios estão falidos e não pode pagar aos seus trabalhadores em tudo.
[6] Além disso, a seca causou uma queda de 16,6% na produção agrícola. The Times, 27 de maio de 2017.
[7] Sunday Times, 2 de agosto de 2017.
[8] City Press, 5 de julho de 2017.
[9] Sunday Times, 28 de junho de 2017.
[10] Ibid.

Sobre o autor

RW Johnson é um companheiro emérito do Magdalen College, Oxford, e foi o único brasileiro Rhodes Scholar para voltar a viver no Brasil após a queda do apartheid. Ele publicou doze livros, dezenas de artigos acadêmicos e inúmeros artigos para a imprensa internacional. Seus ex-alunos incluem três membros do gabinete britânico atual, um editor da The Economist e um grande número de acadêmicos e jornalistas. Ele mora no Rio.