O famoso autor do guia de viagens revela seu segredo para o sucesso

load...

Este ano, o lendário escritor guia de viagem Arthur Frommer comemora 60 anos desde a publicação de seu livro de 1957,  a Europa em US $ 5 por dia.

Frommer começou a escrever sobre viagens enquanto servia no Exército dos EUA na Europa na década de 1950. Quando seu livro de conselhos de viagem para soldados americanos vendido para fora, ele lançou o que se tornou uma das marcas mais conhecidas da indústria de viagens.

A filosofia de Frommer – ficar em pousadas e hotéis económicos, passear em seu próprio país, comer em pequenos cafés em vez de restaurantes de luxo – teve um enorme impacto sobre a forma como os americanos viajou no meio-de final do século 20. Sua mensagem da viagem pechincha autêntica encorajou as pessoas comuns – e não apenas os ricos – de férias no exterior.

load...

Houve um tempo em que você não poderia ir para uma atração turística na Europa sem encontrar americanos segurando livros de Frommer. Não doeu que seus livros chegaram ao mercado como o aumento das viagens a jato fez chegar à Europa mais fácil.

Mas, como o custo da viagem aumentou ao longo das décadas, os títulos também mudou

Hoje, porém, Frommer é uma das muitas fontes de informações sobre viagens em um campo lotado, competindo não só com aconselhamento on-line livre, mas também com outros best-sellers guias de viagem como Rick Steves e Lonely Planet. Ainda assim, a marca Frommer tem sobrevivido no mundo digital, com ebooks, um site Frommers.com e podcasts de um programa de rádio semanal que Arthur e Pauline que vivem em Nova York.

Arthur Frommer, 87, recentemente compartilhou de sua história com a Associated Press.

P. Como é que a marca da Frommer começar?

A: Eu foi convocado para o Exército na época da Guerra da Coréia. Mas felizmente o suficiente e para minha grande surpresa, em vez de ser enviado para lutar na Coréia, fui enviado para a Europa, porque eu tinha certas habilidades linguísticas.

Enquanto no exército no exterior, eu estava sempre impressionado com o fato de que meu companheiro de soldados não viajou. Eles estavam com medo de viajar. Eles estavam preocupados sobre como você pagaria por vários itens. Que moeda que você usar, onde você viveria à noite, e eu decidi fazer um guia. E nos meus últimas três semanas no exército, eu escrevi um pequeno livro chamado O Guia do GI para Viajar na Europa,  que foi distribuído aos vários pxs na Europa no dia em que deixei a Alemanha e voltou para casa… E imediatamente eu tenho um cabo da Europa que o livro tinha vendido para fora durante a noite.

P. Você retornou a Nova York para praticar a lei, mas decidi escrever outro guia para os civis. Como você fez isso?

Durante um mês de férias, voltei para a Europa e eu fui correndo para 15 cidades europeias diferentes, levantar-se às cinco da manhã, batendo as ruas, indo de uma pousada para outra, de um restaurante de baixo custo para o outro, e Eu, então, escreveu um livro chamado Europa em US $ 5 por dia. Eu imprimi 5 000 exemplares do livro, o livro foi colocado à venda e novamente vendido para fora.

load...

P. Qual foi o impacto de seus livros?

Na década de 1950 a maioria dos americanos tinha sido ensinado que as viagens ao exterior foi uma experiência única em-um-vida, especialmente viajar para a Europa. Eles foram ensinados que eles estavam indo para um país devastado pela guerra, onde era arriscado se hospedar em qualquer hotel que não seja um hotel de cinco estrelas.

Era arriscado para entrar em qualquer coisa, mas um restaurante de alto nível…. E eu sabia que todas estas advertências eram um monte de besteiras…. Eu disse-lhes que cada hotel de cinco estrelas era idêntico a qualquer outro hotel de cinco estrelas…. Ensinei-lhes para passear em seus próprios dois pés. Eu disse a eles para usar o transporte público…. Eu acho que fomos pioneiros em sugerindo também que um tipo diferente de americanos devem viajar, que você não tem que estar bem de salto alto, você pode ser uma pessoa que acabou de se formar na faculdade.

Q. Você sempre voar de primeira classe?

Eu voar em classe económica e tento experimentar o mesmo tipo de viagem, a mesma experiência que o americano médio e o cidadão médio dos encontros mundo.

P. Qual é o seu destino favorito?

Um ponto que eu poderia voltar para uma e outra vez para o resto da minha vida é a cidade de Paris. É Paris, França, que a minha mente supera em praticamente todas as principais áreas do pensamento humano em termos de arte, na música, na culinária, no discurso político.

Eu adoro ir a Paris e estou horrorizado com o fato de que o turismo pelos norte-americanos para Paris caiu tanto quanto 30 por cento no ano que acaba de passar por causa de um medo do terrorismo. Eu estou continuando a viajar. Eu não vou permitir alguma terrorista perturbado de decidir onde eu deveria ou não ir.

load...