Afrikaans está segurando meu filho da série 9 de volta.

load...

oi Susan

Meu filho está no grau 9 e ele tem 16 anos. Ele parece estar a ter um grande problema com Afrikaans como segunda língua. Como resultado, concordou em deixá-lo repetir o ano, o que lhe um segundo ano Grade 9 aluno faz, mas muito pouco melhorou. Eu gostaria de saber como posso ajudá-lo a progredir.

load...

graças
Fátima

Caro Fátima

Aprender uma segunda língua é uma coisa boa, uma vez que melhora inteligência. Estudar os cérebros de 105 pessoas, 80 das quais eram bilíngüe, pesquisadores da University College London descobriu que aprender uma nova língua alterado massa cinzenta no mesmo exercício forma constrói músculos. No entanto, a aprendizagem de uma segunda língua pode ser realmente um desafio e um obstáculo no caminho para o sucesso.

Na aprendizagem de uma segunda língua precisamos seguir os mesmos passos como quando aprender uma primeira língua:

  1. Precisamos desenvolver uma compreensão adequada da língua
  2. Precisamos ser capazes de se comunicar nessa língua
  3. Precisamos aprender a ler e escrever a língua

1. Compreensão

A única maneira de se tornar proficientes em qualquer idioma é obter oportunidades suficientes para ouvir essa língua. Deve haver bastante repetição (ouvida e falada) das mesmas palavras, frases e estruturas gramaticais.

load...

Uma maneira prática de fornecer uma criança com oportunidades suficientes para ouvir a linguagem, é deixá-lo ouvir histórias ou gravações em que a linguagem. A história deve ser não mais de 10 minutos de duração. Faça uma gravação desta história, tomando o cuidado de lê-lo o mais claramente possível. Alternativamente, você pode comprar uma história adequada. Você também vai precisar de um CD-player, iPod ou MP3-player com uma função de auto-reverse.

Esta gravação, no seu caso Afrikaans, deve agora ser jogado com seu filho diariamente por pelo menos e hora. No entanto, não é necessário para ele ficar quieto e ouvir a história. Em vez disso, um fundo da língua deve ser criado, para que ele possa continuar com suas outras atividades diárias contra este pano de fundo. O volume deve ser definido de modo que as palavras serão claramente audível, mas não tão alto que é perturbador. A gravação poderia, por exemplo, jogar enquanto ele está ficando pronto para a escola no período da manhã, e enquanto era transportado para a escola.

Depois de pelo menos seis semanas, o mesmo procedimento deve ser seguido com uma nova história. Seu filho deve ouvi-la continuamente, novamente por pelo menos seis semanas.

2. A comunicação

Se você, você mesmo, são proficientes em Afrikaans, falar Afrikaans com o seu filho às segundas, quartas e sextas-feiras. Encoraje-o a responder em Africâner também.

3. Leitura e escrita

Faça pequenas cartões da palavra, com as palavras Africâner na frente, e a tradução em Inglês no verso. Por exemplo, se a palavra “ onmiddellik ” está na frente, a palavra “imediatamente” será no verso. Deixe o seu filho começar por estudar cinco cartões da palavra; adicionar cinco novos cartões da palavra para a pilha, cada vez que ele sabe o significado das palavras, e pode ler e soletrar-los corretamente. Regularmente rever e testar cartões da palavra idade.

load...

Melhorar as habilidades cognitivas de uma criança, processamento especialmente auditiva e memória auditiva, irá acelerar o processo de aprendizagem de uma segunda língua.

Fátima, confio que o conselho acima irá ajudar o seu filho receber de volta na estrada para o sucesso.

Os melhores cumprimentos,
Susan no material escolar

Dicas para envio de perguntas

Envie suas perguntas para schoolstuff@edublox.com

Tente dar o máximo de detalhes possível quando enviar suas perguntas. Incluem a idade do seu filho e grau e os problemas específicos que você tenha notado que lhe dizem respeito.